Guía del Usuario de NeoN VJ

Para Principiantes - Guía para Usuarios Primerizos

Lea Antes de Comprar

1. Introducción

¿Qué es NeoN VJ?

NeoN VJ es una aplicación para iOS/iPadOS que reconoce automáticamente la música que se reproduce en eventos de DJ y muestra en tiempo real el título de la canción, el nombre del artista y la carátula del álbum.

Compatible con monitores externos y proyectores, está diseñada para actuaciones VJ y transmisiones en vivo.

Requisitos del Sistema

• Sistema Operativo: iOS 15.6 o superior
• Dispositivos Compatibles: iPhone / iPad
• Conexión a Internet: Requerida
• Acceso al Micrófono: Requerido (para reconocimiento de música)

Funciones Disponibles

• ✅ Reconocimiento y visualización automática de música reproducida
• ✅ Salida a pantallas externas y proyectores
• Salida NDI: Envía información de canciones de forma inalámbrica a software VJ y OBS (compatible con capa transparente)
• ✅ Personalización de logotipos de eventos y fondos
• ✅ Visualización del nombre del DJ
• ✅ Personalización de diseños (7 preajustes disponibles)
• ✅ Soporte multiidioma (Japonés, Inglés, Español, Francés, Coreano, Tailandés, Chino Simplificado, Chino Tradicional)

Limitaciones

• ❌ Reconocimiento de canciones sin conexión
• ❌ Reconocimiento de canciones no disponibles en la base de datos de Shazam
• ❌ Análisis de archivos de audio pregrabados (solo reconocimiento en tiempo real)

2. Inicio Rápido

Configuración Inicial

Pasos importantes al iniciar la aplicación por primera vez.

1. Iniciar la Aplicación

Al iniciar la aplicación, el tutorial de bienvenida se mostrará automáticamente después de 3 segundos en el primer inicio.

• El tutorial presenta el uso básico en 3 pasos
• Puede omitirse con el botón "Omitir"
• Puede verse nuevamente desde la pantalla de configuración

2. Permitir Acceso al Micrófono

En el primer inicio, o al presionar el botón "Iniciar Reconocimiento" por primera vez, se solicitará el permiso de acceso al micrófono.

3. Verificación de Funcionamiento (Recomendado)

Se recomienda verificar que la entrada de audio funcione correctamente con el botón "Prueba de Micrófono".

Iniciar el Reconocimiento de Música

1. Toque el botón "Iniciar Reconocimiento"
2. Espere en un ambiente donde se reproduzca música
3. Cuando el reconocimiento sea exitoso, se mostrará el título de la canción, nombre del artista y carátula del álbum

Detener el Reconocimiento de Música

Toque el botón "Detener" para detener el reconocimiento y volver a la pantalla "Searching..."

3. Operaciones Básicas

Interfaz de la Pantalla

Botones de Control (Lado Izquierdo de la Pantalla)

• Prueba de Micrófono: Verificar el funcionamiento de la entrada de audio
• Iniciar/Detener Reconocimiento: Iniciar o detener el reconocimiento de música
• Re-Analizar: Reintentar el reconocimiento de música (solo se muestra después de iniciar el reconocimiento)
• Configuración: Abrir la pantalla de configuración detallada
• Ajuste de Posición: Solo se muestra cuando hay una pantalla externa conectada
• Ocultar Menú: Oculta los botones de control y el registro para maximizar el área de visualización

Botones de Control (Lado Derecho de la Pantalla)

• Pantalla Completa: Cambiar al modo de pantalla completa

Indicadores de Estado (Parte Inferior de la Pantalla)

• 🟢 Punto verde: Reconocimiento de música activo y canción mostrada
• 🟠 Punto naranja: Reconocimiento de música activo pero sin reconocer canción
• ⚫ Punto gris: Reconocimiento de música detenido

Cómo Usar la Función de Re-Análisis

La función de re-análisis se usa cuando el reconocimiento de la canción es difícil o cuando no cambia de la canción anterior.

Casos de Uso

• Cuando no se reconoce el cambio de canción
• Cuando desea continuar el reconocimiento antes de volver a la pantalla "Searching..."

Instrucciones de Uso

1. Toque el botón naranja "Re-Analizar" en el lado izquierdo de la pantalla
2. El tiempo de espera se restablece y entra en modo de reconocimiento rápido durante 5 segundos

4. Configuración Recomendada para Principiantes

La pantalla de configuración se abre desde el botón "Configuración" en el lado izquierdo de la pantalla.

Cambiar el Diseño

Puede seleccionar la posición de visualización de la información de la canción entre 7 preajustes disponibles.

1. En la pantalla de configuración, busque la sección "Diseño"
2. Toque "Selección de Preajuste"
3. Seleccione su diseño preferido

Lista de Preajustes de Diseño

• Centro: Carátula del álbum e información de la canción centrados (predeterminado)
• Minimal: Visualización simple y compacta
• Lado Izquierdo: Información de la canción posicionada a la izquierda
• Lado Derecho: Información de la canción posicionada a la derecha
• Centro - Imagen Inferior: Carátula del álbum en la parte inferior (centrada)
• Izquierda - Imagen Inferior: Carátula del álbum en la parte inferior (alineada a la izquierda)
• Derecha - Imagen Inferior: Carátula del álbum en la parte inferior (alineada a la derecha)

Configurar el Logotipo del Evento

Puede mostrar el logotipo del evento en la esquina superior derecha de la pantalla.

1. En la pantalla de configuración, busque la sección "Configuración del Logotipo del Evento"
2. Toque "Seleccionar Imagen del Logotipo"
3. Seleccione la imagen del logotipo de la biblioteca de fotos
4. Ajuste el "Tamaño del Logotipo" según sea necesario

Mostrar el Nombre del DJ

Puede mostrar el nombre de un DJ personalizado en lugar de "Powered by NeoN".

1. En la pantalla de configuración, busque la sección "Configuración de Visualización del Nombre del DJ"
2. Active "Habilitar Modo de Visualización del Nombre del DJ"
3. Ingrese el nombre del DJ deseado en el campo de nombre del DJ (máximo 20 nombres registrables)
4. Seleccione el nombre del DJ que desea mostrar con el botón de radio
5. Ajuste el "Intervalo de Cambio" para el tiempo de alternancia entre "Powered by NeoN" y el nombre del DJ (3-60 segundos)

Ejemplos de Uso

• "DJ Chromaty Yuya Playing"
• "DJ SMYLE Playing"

Ajustar la Precisión del Reconocimiento de Música

Puede ajustar el equilibrio entre precisión del reconocimiento y velocidad según la situación del lugar.

1. En la pantalla de configuración, busque la sección "Configuración de Reconocimiento de Música"
2. Seleccione una de las siguientes opciones en "Selección de Preajuste de Reconocimiento"

Preajustes de Reconocimiento

5. Salida a Pantalla Externa

NeoN VJ detecta automáticamente la conexión a pantallas externas e inicia la visualización dedicada.

Método de Conexión por Cable (Recomendado)

1. Conecte a un proyector o monitor mediante un adaptador HDMI para iPad
2. La visualización en pantalla externa comienza automáticamente al conectar el cable
3. El iPad se usa para operaciones, la pantalla externa se dedica automáticamente a la visualización
4. Cuando la conexión sea exitosa, aparecerá "Visualización iniciada en pantalla externa" en el registro de la parte inferior de la pantalla

Cómo Usar la Función de Ajuste de Posición

Si la imagen se corta ligeramente en el proyector o monitor externo, puede ajustar finamente la posición general de visualización de la imagen.

Método de Operación

1. Inicie la aplicación con la pantalla externa conectada
2. Toque el botón "Ajuste de Posición" en el panel de control del lado izquierdo de la pantalla (se vuelve verde)
3. Aparecerá un panel de ajuste similar a teclas direccionales
4. Ajuste finamente la posición de la imagen con cada botón (cada toque mueve el 5% de la pantalla)
   • ↑ (Flecha arriba): Mover toda la imagen hacia arriba
   • ↓ (Flecha abajo): Mover toda la imagen hacia abajo
   • ← (Flecha izquierda): Mover toda la imagen a la izquierda
   • → (Flecha derecha): Mover toda la imagen a la derecha
   • ● (Botón central): Restablecer la posición al estado inicial (centrado)
5. Toque el botón verde "Completado" para salir del modo de ajuste

6. Modo Source (Salida NDI / HDMI)

El Modo Source envía información de canciones a software VJ externo (OBS, Resolume, etc.). Usando el protocolo NDI, los PCs y Macs en la misma red pueden recibir la salida directamente.

Modo Display vs Modo Source

NeoN VJ tiene dos modos de funcionamiento.

• Modo Display (predeterminado): Muestra una pantalla completa con fondo, logotipo y efectos en el iPad o la pantalla externa. Úsalo para el funcionamiento normal
• Modo Source: Envía la información de la canción (título, artista, arte del álbum) al software externo a través de NDI. El software VJ receptor puede componer el contenido libremente. Cuando se conecta HDMI en Modo Source, la pantalla del Modo Source también se muestra en la pantalla externa, pero el fondo será negro

Comparación del comportamiento de salida externa

El Modo Display y el Modo Source se comportan de manera diferente para la salida externa.

Modo Display + HDMI

• La pantalla completa con fondo, logotipo y efectos se muestra directamente en la pantalla externa conectada por HDMI
• El iPad sirve como dispositivo de control, mientras que la pantalla externa es solo para visualización
• Ideal para proyectar directamente en un proyector o monitor

Modo Source + NDI (Recomendado)

• La información de la canción se envía como una capa transparente (con canal alfa) a través de la red
• El software VJ receptor puede superponer solo la información de la canción sobre sus propios visuales
• Como el fondo es transparente, solo el texto y el arte del álbum son visibles

Modo Source + HDMI

• Cuando se conecta HDMI con el Modo Source activo, la pantalla del Modo Source también se muestra en la pantalla externa
• Sin embargo, HDMI no admite capas transparentes, por lo que el fondo aparece negro
• La información de la canción se muestra sobre un fondo negro

Activar el Modo Source

1. Abra la pantalla de Configuración
2. En la sección "Modo de operación", active "Habilitar Source Mode (NDI/HDMI) [Beta]"
3. La pantalla cambia a la vista del Modo Source y la transmisión NDI comienza automáticamente

Diseño de la pantalla del Modo Source

Área de vista previa

El centro de la pantalla muestra una vista previa en tiempo real del video que se envía por NDI. Puede ver la información de la canción renderizada en la capa transparente.

Barra de estado

La parte superior de la pantalla muestra el estado de transmisión en tiempo real.

• NDI (punto verde): Transmisión NDI activa
• fps: Tasa de fotogramas
• ms: Latencia de captura
• Icono de receptor + número: Número de receptores NDI conectados
• Resolución: Resolución de salida (1920x1080)

Botones de control

• Display: Volver al Modo Display
• Start / Stop: Iniciar o detener el reconocimiento musical
• Hold Display: Bloquear la info de canción actual (mantiene la visualización aunque cambie la canción)
• Retry: Reintentar el reconocimiento musical
• Blackout: Ocultar temporalmente la salida de video manteniendo la conexión NDI
• Settings: Abrir la pantalla de Configuración

Selección de elementos de salida

Puede activar/desactivar individualmente los elementos enviados por NDI.

• Album Art: Arte del álbum
• Song Title: Título de la canción
• Artist: Nombre del artista
• Powered by / DJ: Créditos / nombre del DJ
• Searching Text: Texto "Searching..." durante el reconocimiento

Presets de diseño (9 tipos)

El Modo Source tiene presets de diseño dedicados para posicionar los elementos de salida.

• Center: Posición central (predeterminado)
• Center Top: Centro, alineado arriba
• Center Bottom: Centro, alineado abajo
• Center Left: Izquierda, centrado vertical
• Center Right: Derecha, centrado vertical
• Top Left: Esquina superior izquierda
• Top Right: Esquina superior derecha
• Bottom Left: Esquina inferior izquierda
• Bottom Right: Esquina inferior derecha

Configuración del receptor NDI

Requisitos

• El iPad y el PC/Mac receptor deben estar en la misma red
• Software compatible con NDI (OBS + plugin NDI, Resolume, vMix, etc.)

Ejemplo de configuración en OBS

1. Instale el plugin NDI de OBS
2. En OBS, agregue "Fuentes" → "NDI Source"
3. Seleccione "NeoN VJ" de la lista de nombres de fuente
4. El video se recibe como capa transparente y se puede componer sobre otras fuentes

Solución de problemas del Modo Source

No se encuentra la fuente NDI en el receptor

1. Verifique que el iPad y el dispositivo receptor estén en la misma red Wi-Fi
2. Verifique que el Modo Source esté activo (indicador verde "NDI" en la barra de estado)
3. Compruebe que el firewall no esté bloqueando la comunicación NDI
4. Actualice la lista de fuentes en el software receptor NDI

Video entrecortado o con retraso

• Verifique la intensidad de la señal Wi-Fi (se recomienda banda de 5GHz)
• Reduzca otro tráfico en la red
• Verifique si el contador de "drop" (fotogramas perdidos) aumenta en la barra de estado

7. Funciones Útiles

Configuración de Fondo y Filtros Personalizados

Puede configurar imágenes de fondo para eventos y ajustarlas con filtros.

Configuración de Imagen de Fondo

1. En la pantalla de configuración, busque la sección "Configuración de Fondo Personalizado"
2. Configure la imagen de fondo del evento con "Seleccionar Imagen de Fondo"
3. Active "Habilitar Fondo Personalizado"

Ajuste de Filtros

Puede ajustar la legibilidad del texto.

• Brillo: Brillo del fondo
• Contraste: Contraste del fondo
• Saturación: Intensidad del color del fondo
• Desenfoque: Nivel de desenfoque del fondo
• Tono: Tono de color del fondo
• Opacidad: Transparencia del fondo

Fondo de Video (Solo iPad)

Puede mostrar un video como fondo.

Subir Videos

1. En la pantalla de configuración, busque la sección "Configuración de Video Personalizado"
2. Active "Habilitar Fondo de Video"
3. Suba archivos de video a las ranuras 1-5 (toque el botón "Agregar" de cada ranura)
4. Formatos compatibles: MP4, MOV, M4V
5. Activar/desactivar cada ranura: Después de subir, puede configurar individualmente cada video como activo/inactivo

Modos de Reproducción

• Reproducción Simple: Reproduce repetidamente 1 video seleccionado (seleccione el video con botón de radio)
• Reproducción Secuencial: Cambio automático de videos activos en orden
• Reproducción Aleatoria: Cambio automático de videos activos en orden aleatorio

Configuración del Intervalo de Cambio

Configure el tiempo de cambio automático de video en el rango de 5-60 segundos con "Intervalo de Cambio" (solo efectivo en reproducción secuencial y aleatoria)

Límites de Capacidad

• Máximo 100MB por archivo
• Máximo 400MB en total para todos los videos
• Resolución recomendada: Full HD (1920×1080) o inferior
• Formatos de archivo compatibles: MP4, MOV, M4V

Configuración de Idioma

Puede cambiar el idioma de visualización de la aplicación.

1. En la pantalla de configuración, busque la sección "Configuración de Idioma"
2. Seleccione su idioma preferido

Idiomas Compatibles

Japonés, Inglés, Español, Francés, Coreano, Tailandés, Chino Simplificado, Chino Tradicional

8. Solución de Problemas

Si las Canciones no se Reconocen

Lista de Verificación

1. ✅ ¿Está el dispositivo conectado a Internet?
2. ✅ Verifique la entrada de audio con el botón de prueba de micrófono
3. ✅ ¿Es suficiente el volumen de la música?
4. ✅ ¿Hay demasiado ruido ambiental?
5. ✅ Confirme el permiso de acceso al micrófono (Ajustes → Privacidad → Micrófono)

Soluciones

• Verifique la configuración de estabilización del reconocimiento: Use el modo "Shazam Nativo" para mejorar la velocidad de reconocimiento
• Use el botón "Re-Analizar": Reintente manualmente el reconocimiento durante el proceso

Si se Deniega el Acceso al Micrófono

Aparecerá una alerta de "Permiso de Acceso al Micrófono" en la pantalla.

1. Toque el botón "Abrir Configuración"
2. En la pantalla de configuración de iOS, active el acceso al micrófono para "NeoN VJ"
3. Regrese a la aplicación y reintente "Iniciar Reconocimiento"

Si la Visualización es Difícil de Leer

• Cambie entre texto blanco/texto negro en la configuración de color de texto
• Al usar fondo personalizado, ajuste brillo y contraste
• Ajuste el tamaño de fuente apropiadamente
• Ajuste el tamaño de imagen de información personalizada para mejorar la legibilidad

Si no se Muestra en la Pantalla Externa

1. Verifique la conexión del cable
2. Verifique el cambio de entrada de la pantalla externa
3. Confirme si el iPad reconoce la pantalla externa
4. Verifique el mensaje "Visualización iniciada en pantalla externa" en el registro

Si la Imagen de la Pantalla Externa se Corta

1. Use la función de ajuste de posición: Toque el botón "Ajuste de Posición" en el lado izquierdo de la pantalla
2. Ajuste finamente la posición de la imagen con las teclas direccionales (hasta 20% en todas las direcciones)
3. Restablezca la posición con el botón central
4. Toque el botón "Completado" después de completar los ajustes

Si el Video no se Reproduce (Solo iPad)

1. Confirme que el archivo de video está en formato compatible (MP4, MOV, M4V)
2. Verifique que el tamaño del archivo esté dentro del límite (100MB o menos)
3. Confirme que la ranura de video está "Activa"
4. En modo de reproducción simple: Verifique que el video esté seleccionado con el botón de radio
5. Confirme el funcionamiento en iPad (la función de video no está disponible en iPhone)

Si la Aplicación se Bloquea

1. Reinicie el dispositivo
2. Cierre completamente la aplicación y reiníciela
3. Verifique que haya suficiente espacio de almacenamiento en la configuración de iOS
4. Actualice a la última versión de la aplicación
5. Si usa muchos videos: Reduzca el número de videos para aliviar la carga

9. Funciones Avanzadas

Configuración del Modo de Operación

Puede cambiar el modo de operación de la aplicación.

Modo iPhone

• Puede usar tamaños de visualización orientados a pantallas pequeñas como iPhone o iPad mini
• Adecuado para pantallas pequeñas y visualización a corta distancia

Configuración de Visualización Normal

Puede ajustar finamente el tamaño de cada elemento de visualización.

Elementos Ajustables

• Tamaño de Carátula del Álbum: Ajustar en rango de 120-800
• Tamaño de Fuente del Título de la Canción: Ajustar en rango de 50-150
• Tamaño de Fuente del Nombre del Artista: Ajustar en rango de 30-120
• Tamaño del Logotipo: Ajustar en rango de 30-200
• Tamaño de Fuente de Créditos: Ajustar en rango de 10-50
• Tamaño de Imagen de Información Personalizada: Ajustar en rango de 50-500

Modo de Visualización en Mayúsculas

Modo de visualización grande solo con texto.

• Al activar "Habilitar Modo de Visualización en Mayúsculas", se oculta la carátula del álbum y se muestra solo texto grande
• Método de visualización más legible desde lejos
• Adecuado para uso en pisos grandes o lugares amplios

Fondo de Video (Solo iPad)

La función de fondo de video es una función avanzada exclusiva de iPad. Al mostrar videos de fondo, es posible realizar producciones más lujosas.

Configuración de Pantalla Externa

Puede acceder a la configuración avanzada de pantalla externa.

Elementos de Configuración

1. En la pantalla de configuración, busque la sección "Pantalla Externa" (necesita activar "Mostrar Todos los Menús de Configuración")
2. Activar/desactivar "Visualización Automática de Pantalla Externa"
3. Confirmación del estado de conexión (se muestra información de la pantalla externa conectada)

Ajuste Detallado de Parámetros de Reconocimiento

Al seleccionar el preajuste "Personalizado", puede ajustar individualmente los siguientes elementos.

• Período de Retención del Historial: Configure en rango de 5-60 segundos el tiempo para consultar resultados de reconocimiento pasados
• Umbral de Determinación: Configure en rango de 10-100% el nivel de probabilidad para confirmar una canción
• Número Mínimo de Reconocimientos Antes de la Determinación: Configure en rango de 1-10 veces
• Número de Cambios Inmediatos en Reconocimiento Continuo: Configure en rango de 2-5 veces la velocidad de respuesta cuando la misma canción se reconoce continuamente
• Tiempo de Espera sin Sonido: Configure en rango de 10-120 segundos el tiempo hasta volver a "Searching..." cuando no se reconoce música

10. Cómo Cerrar la Aplicación

Procedimiento de Cierre Normal

1. Detener el Reconocimiento de Música: Toque el botón "Detener" para finalizar el reconocimiento
2. Confirmar Guardado de Configuración: Si cambió la configuración, asegúrese de guardar con el botón "Guardar"
3. Botón de Inicio/Gesto: Cierre la aplicación normalmente

Al Cerrar Después de Uso Prolongado

• Al usar fondos de video o efectos intensivos, puede haber carga en el dispositivo
• Se recomienda dejar descansar el dispositivo un poco después de cerrar la aplicación

Cuando se Requiere Cierre Forzado

Si la aplicación deja de responder:

1. Abra el selector de aplicaciones (presione el botón de inicio 2 veces, o deslice hacia arriba desde la barra de inicio)
2. Deslice hacia arriba la aplicación NeoN VJ para cerrar forzadamente
3. Se recomienda reiniciar el iPad

11. Información de Soporte

Actualización de la Aplicación

Verifique las actualizaciones periódicamente. Incluyen nuevas funciones y correcciones de errores.

• Puede verificar la última versión en la pestaña 'Actualizaciones' de App Store
• Se recomienda activar las actualizaciones automáticas en la configuración de iOS

Contacto

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el desarrollador:

Email: neondjcrew.contact@gmail.com

Finalmente

¡Gracias por usar NeoN VJ!

La aplicación ofrece varias funciones, pero ¡está bien usar solo las funciones que desee probar!

¡Por favor, personalice NeoN VJ a su gusto y disfrute!